Театр эстрады Дети лейтенанта Шмидта |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Театр эстрады Дети лейтенанта Шмидта » Архив тем » ДРУГИЕ КОМАНДЫ не ДЛШ (3)
Того, первоканальского, нет нигде.
Точно нет? Может где в сети гуляет именно этот перевод?
У меня подобная ситуация была с фильмом "Тристан и Изольда". Я 4 раза смотрела его в кинотеатре - помнила почти дословно и когда купила лицензионный диск была, откровенно говоря, в шоке от дурацкого перевода. В итоге, диск кому-то подарила, а себе этот фильм записала, когда его показывали по телевизору.
В сети записи с торрента, а там перевод Рен-ТВ. 
В сети записи с торрента
Записи с торрента? Не совсем понятно... На торренте разные записи могут быть. В смысле - с разными переводами. Хотя, если дело касается фильма или спектакля, то может быть и много файлов как под капирку...
Надо же... Я думала РенТВ переводят хорошо...
Отредактировано Ksenya (2010-03-28 08:26:02)
Опять ввязалась в полемику на одном из форумов, посвященном КВН - народ искренне считает, что Прима ЕДИНСТВЕННАЯ команда, которой чемпионство за выслугу лет дали, вот и не удержалась (порвут меня там 
)
Отредактировано Гюрза (2010-03-28 19:24:25)
Касаемо X-files там только одн перевод. Даже тема специальная была, чтбы про первоканальскую озвучку не спрашивали даже.
Прима ЕДИНСТВЕННАЯ команда, которой чемпионство за выслугу лет дали
Хм,а с УПИ и ХАИ разве не также было? Это первые, кто вспомнился.
Даже тема специальная была, чтбы про первоканальскую озвучку не спрашивали даже.
Так и хочется процитировать "УЕ" (кажется, ЛК-2009): "Вот... ж-жаль!" 
"Вот... ж-жаль!"
Не то слово!
хм.... а какое?
а какое?
Ну как обычно...
Ох,как привычно...
Концерт УПИ в Краснодаре перенесли АЖ на 19 мая. А я то собиралась, должен был состояться сегодня.
Они столько рекламы везде дали, по ТВ каждый день , за полторы недели до концерта ролик крутили, это при том, что я мало смотрю ТВ. Ещё и банер вешали, на той улице, где я ))) хожу !!! Улица с малой проходимостью, любопытно, сколько по всему городу и сколько всего афиш, я вот в этом месяце и не ездила в тех местах, где обычно афиши вешают.
Отредактировано Sveta (2010-03-31 18:00:05)
Какой смешной Брекоткин!
Смешной! А какой это год?
Да уж, молоденький такой.
Смешной! А какой это год?
1995-й.
Причёска просто отпад! 
Ревоюлицонная песня! 
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=YuZRZ4RSjH4[/youtube]
Ksenya, Спасибо за "Гусар"!!!
(а такую эмблемку первого канала я даже не помню...)
И я не помню... Так, Алён, 15 лет назад дело было. 
Отредактировано Ksenya (2010-04-05 22:36:59)
Отпишусь-ка я по вчерашней игре.
Мне понравилоль - это была лучшая из восьмушек.
Казахи - отличное возвращение. Приветствие просто замечательное, разминка - очень хорошо, СТЭМ - идея замечательная. Показалось, что чуть-чуть не додумали. Но моментами - просто в цитатник.
И вообще, какие же они хорошие!!! (или это настольгия...)
ТиД - понравились. "Гопников" почти не было - еще один их плюс. СТЭМ - по-моему, лучший. Новый мальчик (который, с бородой) - настоящая находка.
"Винницкие перцы" - тоже молодцы. И поют замечательно. Хотя из номеров пока вспоминается только предсказатель.
"Ботанический сад" - не помню.
"МЭСИ" - в СТЭМе костюмированная постановка напомнила лучшие времена (ЧП, Луна. Но первое, что вспомнилось мюзикл "Терминатор" у Саранска) Еще бы шуток побольше...
Впервые в этом сезоне полностью согласна с жюри.
Еще из плюсов (и больших плюсов)
1. Вячеслав Гуливицкий в зале - красавчик. Глаза и сердце порадовались. 
2. Татьяна Лазарева в жюри - великолепна, прекрасна. Надеюсь на долго.
3. 10-й командой добрали "Полиграфов" - Ура! (Масляков, Чивурин, Купридо, Гусман, Эрнст - Спасибо!!!)
А вот ещё из той же игры (откуда "гусарская" песня):
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=3xwiAVSAwfY[/youtube]
Я не знаю, я с этой песни жутко хихикаю!
я с этой песни жутко хихикаю!
Я не знаю, но я тоже... 
Лунный, лунный, лунный кот, лунный Вискас жрёт и жрёт... 
Купридо такой здесь классный!
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=405CU0hfv7I[/youtube]
О, классная песня у БГУ. Такое ощущение, что в первый раз смотрю, не помню этой игры.
Пока снова на КВН переключаться с Х-файлов-то.
Спасибо большое за видео!
А ещё, опа-опа, открыла для себя у них же, знакомую мелодию
Ой. здорово! А эта песня у "первоисточника" мне оч-оч нравится))) Одна из любимых. И слова такие... вот УЕшки даже менять почти ничего не стали.
Ой. здорово! А эта песня у "первоисточника" мне оч-оч нравится))) Одна из любимых.
"Полностью согласен". (с) 
Спасибо большое за видео!
Не за что! Я тоже смутно помню эту игру, хорошо запомнились только гусары (мои тогдашние любимчики).
1. Вячеслав Гуливицкий в зале - красавчик. Глаза и сердце порадовались.
АГА, Гуливицкий больше всего порадовал. Своим присутствием в экране. 
Так получилось, что многие по этой игре в теме поболтаем отписались.
Отредактировано Sveta (2010-04-06 20:34:16)
Ksenya, а ты не помнишь в какой игре они (гусары) обезьянку на сцену вывели?
а ты не помнишь в какой игре они (гусары) обезьянку на сцену вывели?
В 2000 году, когда играли в Турнире десяти.
Неужели это был 2000-й год?! Мне казалось, что эта игра была много раньше.
| ДРУГИЕ КОМАНДЫ,не ДЛШ | Архив тем | 2009-10-09 |
| ДРУГИЕ КОМАНДЫ, не ДЛШ (2) | Архив тем | 2009-12-28 |
| ДРУГИЕ КОМАНДЫ, не ДЛШ (4) | Общение на разные темы | 2024-03-25 |
| Подлинная история ДЛШ | КВН-Сибирь, Высшая лига КВН | 2022-07-15 |
| Игры "ДЛШ" | КВН-Сибирь, Высшая лига КВН | 2014-05-18 |
Вы здесь » Театр эстрады Дети лейтенанта Шмидта » Архив тем » ДРУГИЕ КОМАНДЫ не ДЛШ (3)